Учебни пособия за групи и отделни лица
Участниците в екипа по проект GET REAL Lingua са разработили учебни пособия по всеки от езиците в помощ на учащите при работата със съответното DVD, или на преподаватели и организации, които желаят да организират курсове.
Учебни пособия по английски .png&imagewidth=260&imageheight=366)
Пособията по английски се състоят от учебник за курсиста и „Наръчник за преподавателя”, които предлагат още езикова практика в допълнение към DVD продукта. Дейностите в занятията предоставят възможности за по-задълбочено упражняване на уменията за говорене, писане и четене след като курсистите са изпълнили упражненията от DVD-то, а преподавателят следи за правилното изпълнение на задачите за оценка на знанията. Нивото на курса съответства на трудността на DVD-то и е „над средно”. Учебникът може да се ползва и от лица като допълнително пособие при самостоятелната им работа с DVD-то.
Първият курс по английски бе проведен в столицата на България, София, през ноември 2008 г. от Джил Аутърсайд - автор на учебните материали, и беше много успешен. Може да научите повече за него в рубриката „Новини и събития”.
Национални асоциации на брокери или други институции могат да организират свои собствени курсове, като ангажират преподавател, за предпочитане от англоезична страна, за обучение по учебника и методическите бележки създадени от GET REAL Lingua, които могат да се закупят чрез info-uk@getreal-online.eu.
Учебни пособия по испански .png&imagewidth=203&imageheight=299)
Испанският учебник и наръчник за преподавателя изпълняват ролята на въведение към DVD курса, макар че не са предназначени за напълно начинаещи. Препоръчително е обучаемите да са преминали курс по испански за начинаещи за придобиване на обща представа за езика, преди началото на курса GET REAL.
Учебникът по испански позволява на придобилите основни позналия лица да разберат по-добре понятията и практиката по отношение на имотите в Испания и да усвоят на основно ниво испански език за целите на покупко-продажба на имоти.
Учебникът и придружаващото го DVD с аудио и видео записи могат да се използват за самостоятелна работа или като база за интензивен курс организиран от преподавател или брокерска организация. За закупуване на пособието по испански на GET REAL Lingua, моля обърнете се към info-es@getreal-online.eu.
Учебни пособия по български .jpg&imagewidth=224&imageheight=314)
Учебникът по български и DVD-то с аудио и видео записи „Въвеждащ курс по български език за чужденци (насочен към работата с недвижими имоти)” са предназначени за напълно начинаещи. Те започват с кирилицата - българската азбуката, и въвеждат учащите в основите на езика, като се набляга на езиковите нужди при бизнеса с имоти. Приложените видеоклипове показват употребата на езика в ежедневното общуване, позволявайки на курсистите да чуят и прочетат фразите и изреченията, които усвояват.
Учебникът може да бъде използван от лица за самообучение или от групи, желаещи превеждане на присъствен курс. Организации или преподаватели, които желаят да сформират курс по български за брокери или други хора, които се нуждаят от обучение по езика за по-добро разбиране на процеса на покупко-продажбата на имот в България, следва да се обръщат към info-bg@getreal-online.eu.